
裕固族语言查询学习系统。
甘肃新闻网讯(新甘肃·甘肃新闻网记者杨红丽 通讯员王婧 钟莉)连日来,“肃南民族文化”朋友圈掀起了一股裕固族语言学习热潮,裕固族语言查询学习系统上线啦!这是继西部裕固语汉语对照大辞典和东部裕固族汉语对照大辞典付梓问世以来,第一项智能化的裕固族语言学习工具,相较于纸质词典,智能化查询学习系统更方便、快捷、易于推广传播、实用性更强,成为裕固族语言抢救性保护传承史上浓墨重彩的一笔。
学习者可以先下载APP,登录查询学习系统之后在首页界面输入要检索的内容,检索内容输入后点击“点此查询”,即可出现东部、西部两种裕固语的语音信息,该系统除了在电脑使用之外,亦可在手机、平板电脑等终端进行学习,学习设备无限制,还兼备对照查询、翻译等功能,内容涵盖了服饰、饮食、动植物、自然现象、称谓、习俗和日常用语等诸多方面,可满足不同年龄段裕固族语言学习者的学习需求,填补了裕固族语言抢救性保护传承开发过程中遇到的传播不便、使用群体发音不标准、师资力量不足、语言学习教材局限等诸多问题的空白。
据了解,该项目旨在推进裕固族语言普及的同时,培养一批理念先进、掌握现代信息技术和软件开发技能,具有创新精神的民族文化遗产保护传承人才,增强青少年和裕固族语言爱好者对裕固族语言传承保护的责任感,提升民族文化遗产保护传承水平。